Sari la conținut

Zoom – pas cu pas pentru nevăzători (NVDA)

Instalare, conectare și participare la întâlniri pe zoom folosind tastatura și NVDA.

Sfat rapid: NVDA citește meniurile aplicației Zoom corect în modul de focalizare. Dacă nu poți interacționa cu un câmp, apasă NVDA + Space.

1. Instalarea Zoom

  1. Deschide browserul → în bara de adrese: zoom.us/downloadEnter.
  2. Navighează la „Zoom Desktop Client” și descarcă aplicația.
  3. Deschide fișierul descărcat (de obicei din Descărcări). Urmează pașii de instalare cu Tab, Space, Enter.

2. Prima pornire și autentificare

  • Pornește Zoom: Win → tastează „zoom” → Enter.
  • Alege Sign In pentru cont sau Join a Meeting dacă vrei doar să intri cu un ID.
  • În câmpurile de email și parolă, dacă NVDA nu îți dă voie să scri, comută cu NVDA + Space la modul de focalizare.

3. alăturarea la o întâlnire

  1. Apasă Alt + J (Join).
  2. Introdu Meeting ID (ID-ul întâlnirii) → Tab la nume → Enter.
  3. La cerere, introdu passcode (parola) → Enter.
  4. Când apare ecranul audio, alege Join with Computer Audio cu Enter sau apasă Alt + A pentru mute/unmute după ce te-ai alăturat.

4. Controalele principale în timpul întâlnirii

  • Mute/Unmute microfon: Alt + A
  • Start/Stop video: Alt + V
  • Participants: Alt + U (deschide lista de participanți)
  • Chat: Alt + H (deschide/închide chatul)
  • Share Screen: Alt + S (selectează fereastra și confirmă cu Enter)
  • Pause/Resume Share: Alt + T
  • Invite: Alt + I
  • Record (dacă e permis): Alt + R
  • Reactions (Ridică mâna): Alt + Y (Raise/Lower Hand)

Dacă NVDA nu anunță bara de controale, apasă Tab de câteva ori până o focalizezi.

5. Partajarea ecranului în mod accesibil

  1. Apasă Alt + S → se deschide selectorul de ferestre.
  2. Navighează cu Săgeți prin opțiuni (ecran, fereastră aplicație). NVDA va anunța numele.
  3. Space pentru a selecta, apoi Enter pentru a începe partajarea.
  4. Oprește partajarea: Alt + S din nou sau butonul „Stop Share”.

6. Găzduirea unei întâlniri (Host)

  1. Din fereastra principală Zoom: Alt + N (New Meeting) sau Alt + S (Schedule) pentru programare.
  2. În timpul întâlnirii, deschide panoul Security cu Alt + S (dacă focusul e pe bara de jos) sau activează-l cu Tab până îl găsești:
    • Permite/Interzice Share Screen pentru participanți.
    • Activează Waiting Room (sala de așteptare).
    • Blochează întâlnirea (Lock Meeting) după ce au intrat toți.
  3. Gestionează participanții: Alt + U → selectează un participant → Applications / Shift + F10 pentru opțiuni (mute, make co-host etc.).

7. Chat text (public și privat)

  1. Deschide Chat: Alt + H.
  2. Focalizează-te pe câmpul de editare (NVDA va spune „Type a message here”). Dacă e nevoie, apasă NVDA + Space.
  3. Schimbă destinatarul: Alt + M (în unele versiuni) sau Tab până la selectorul „To:” → Space → alege persoana cu SăgețiEnter.

8. Tabel cu comenzi utile (Windows)

Unele comenzi funcționează doar când fereastra Zoom este activă și bara de controale din meeting are focus. Dacă o combinație nu merge, folosește Tab până ajungi la controalele meeting-ului sau verifică în Zoom: Settings → Keyboard Shortcuts.

AcțiuneComandă
Mute / Unmute microfonAlt + A
Start / Stop VideoAlt + V
ChatAlt + H
ParticipantsAlt + U
Invite (Invită)Alt + I
Share ScreenAlt + S
Raise / Lower HandAlt + Y
Switch Camera (dacă ai mai multe camere)Alt + N
Start / Stop Recording (local, dacă e permis)Alt + R
Mute / Unmute All (host)Alt + M
Leave MeetingAlt + Q

9. Setări de accesibilitate recomandate

  • Zoom → Settings → Accessibility → mărește dimensiunea chatului și a subtitrărilor.
  • Activează Always show meeting controls (Settings → General) pentru a le găsi ușor cu Tab.
  • NVDA: Speech viewer pentru vizualizare text rostit (NVDA Menu → Tools → Speech Viewer).

10. Depanare rapidă

Nu te aud ceilalți

Verifică dacă nu ești pe mute (Alt+A). Deschide Audio Settings cu Alt+A apoi săgeata de lângă Mute (focalizează cu Tab) și alege microfonul corect.

Nu auzi nimic

Apasă Join with Computer Audio sau schimbă ieșirea audio din Audio Settings (căști/boxe).

NVDA nu citește controalele

Apasă Tab până focalizezi bara de controale sau F6 pentru a comuta între zonele ferestrei. Dacă tot nu merge, Alt pentru meniu apoi Esc pentru a reveni – reinițializează focusul.

Tutorial creat pentru utilizatori de cititor de ecran (NVDA). Combinațiile pot varia în funcție de versiunea Zoom și de limbă.